This week I'm 'having fun with Kanji characters . The kanji are elegant and mysterious at the same time. I'm fascinated by the fact that with only a few brush strokes you can produce these beautiful characters. The eye glides from a line to a curve to a blank space ... harmoniously. The positive and negative space merge into a elaborate game of space and ink . Kanji characters are pure art that can dominate a blank and white canvas and does not need anything else around. I find them beautiful and perfect .... they remind me of the Tao and the concept of Yin and Yang.
Questa settimana mi sto' divertendo con i Kanji o caratteri Japponesi. I kanji sono eleganti e misteriosi allo stesso tempo. Mi affascina il fatto che con pochi colpi di pennello si possano produrre questi bellissimi caratteri. L'occhio scivola da una linea all'altra da una curva ad uno spazio vuoto...armonicamente. Lo spazio positivo e quello negativo si fondono in un gioco elaborato di spazi e inchiostro.I caratteri Kanji sono arte pura riescono a dominare uno spazio vuoto e bianco e non hanno bisogno di altro intorno. Io li trovo magnifici e perfetti ....mi ricordano il Tao e il concetto di Yin and Yang.
No comments:
Post a Comment